Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vamos animar à brincadeira, minha gente, a noite inteira, vamos animar.
Vamos animar à brincadeira, minha gente, a noite inteira, até o sol raiar.
Onde tem galho de espinho geralmente tem fulo
Onde tem cachaça boa, tem cabra bom bebedor
Onde tem um sanfoneiro, com certeza tem forró
Onde tem mulher bonita, homem não quer ficar só
Onde tem gente chorando, vem alguém para alegrar.
Onde tem gente sorrindo, agente ajuda a gargalhar.
Onde tem amor morrendo, é outro amor que vai nascer.
Onde tem gente bebendo, é forro que vamos ter
Traduzione
Animiamo la festa, gente mia, tutta la notte, animiamo.
Animiamo la festa, gente mia, tutta la notte, finché il sole non sorge.
Dove c'è un ramo spinoso di solito c'è un fiore
Dove c'è buona cachaça, c'è un buon bevitore
Dove c'è un sanfoneiro, di sicuro c'è forró
Dove c'è una bella donna, l'uomo non vuole restare solo
Dove c'è gente che piange, arriva qualcuno per rallegrare.
Dove c'è gente che sorride, noi aiutiamo a ridere a crepapelle.
Dove c'è amore che muore, è un altro amore che nascerà.
Dove c'è gente che beve, è forró che avremo.
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
