Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Nordestino

Querendo ChorarVolendo Piangere

Trio Nordestino · Somos Nós Siamo Noi (1990)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Nordestino

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

A folha do amor secou

O vento forte soprou

Fez dela o que bem quis

Comigo foi parecido

Eu tinha um amor escondido

Que me fazia feliz


Se foi me deixou vazio

Levou amor como um rio

Que leva as águas pro mar

E eu fiquei sem lhe ver

Meus olhos sem ver você

Estão querendo chorar


Eu só que alguém te visse pela cidade

Desse noticias em fim

Então ao silencio eu me rendo

Me prendo, fico sofrendo

Nem sei se será ruim

Traduzione

La foglia dell'amore si è seccata

Il vento forte ha soffiato

Ne ha fatto ciò che voleva

Con me è stato simile

Io avevo un amore nascosto

Che mi rendeva felice


Se n'è andata, mi ha lasciato vuoto

Ha portato via l'amore come un fiume

Che porta le acque al mare

E io sono rimasto senza vederti

I miei occhi senza vederti

Hanno voglia di piangere


Io voglio solo che qualcuno ti veda in città

Che dia notizie alla fine

Allora al silenzio mi arrendo

Mi trattengo, continuo a soffrire

Non so nemmeno se sarà male

Altri testi di Trio Nordestino

Tutti i testi di Trio Nordestino

Altri artisti