Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Alceu Valença

Por Toda LãDurch die ganze Wolle

Alceu Valença · Saudade de Pernambuco Sehnsucht nach Pernambuco (2016)

Teilen: 0
0

Komponist: Alceu Valença

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Por toda lã que eu roubei do seu novelo

E o desespero dos meus olhos de manhã

E o pesadelo, e o desespero, e o pesadelo

Pra todo gelo, todo zelo e toda lã

Pra todo gelo, todo zelo e toda lã


Venha na luz de uma manhã clareando

Nos aviões, nos caminhões que vão voltar

Nos telegramas, nos postais de fim de ano

No assobio de uma corrente de ar

No assobio de uma corrente de ar


No movimento da maré dos oceanos

No minuano e num galope a beira mar

No dia a dia, mês a mês, ano após ano

No assobio de uma corrente de ar

No assobio de uma corrente de ar


No movimento da maré dos oceanos

No minuano e num galope a beira mar

No dia a dia, mês a mês, ano após ano

No assobio de uma corrente de ar

No assobio de uma corrente de ar

Übersetzung

Für all die Wolle, die ich deinem Knäuel gestohlen habe

Und die Verzweiflung in meinen Augen am Morgen

Und der Albtraum, und die Verzweiflung, und der Albtraum

Für all das Eis, all den Eifer und all die Wolle

Für all das Eis, all den Eifer und all die Wolle


Komm im Licht eines Morgens, der sich aufklärt

In den Flugzeugen, in den Lastwagen, die zurückkehren werden

In den Telegrammen, in den Postkarten zum Jahresende

Im Pfeifen eines Luftstroms

Im Pfeifen eines Luftstroms


In der Bewegung der Gezeiten der Ozeane

Im Minuano und in einem Galopp am Meer

Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr

Im Pfeifen eines Luftstroms

Im Pfeifen eines Luftstroms


In der Bewegung der Gezeiten der Ozeane

Im Minuano und in einem Galopp am Meer

Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr

Im Pfeifen eines Luftstroms

Im Pfeifen eines Luftstroms

Weitere Texte von Alceu Valença

Alle Liedtexte von Alceu Valença

Andere Künstler