Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você esta com dor de cotovelo
Com saudade de alguém
Você esta com dor de cotovelo
E eu estou com essa dor também
Uma dor que não maltrata
Mas não deixa agente bem
Essa dor quase que mata
Quem ama de verdade ela tem
Por isso é que eu estou chamando
Vem aqui amor, vem, vem, vem
Você esta com dor de cotovelo
E eu estou com essa dor também
Você de lá, e eu de cá
As coisas não fica bem
O seu cotovelo doendo
E o meu daqui também
Olha vem ficar juntinho de mim
Vem dançar o xenhenhem
Que essa dor desaparece
E fica tudo muito bem
Übersetzung
Du hast Liebeskummer
Mit Sehnsucht nach jemandem
Du hast Liebeskummer
Und ich habe diesen Schmerz auch
Ein Schmerz, der nicht quält
Aber uns nicht wohlfühlen lässt
Dieser Schmerz bringt einen fast um
Wer wirklich liebt, der hat ihn
Deshalb rufe ich
Komm her, Liebling, komm, komm, komm
Du hast Liebeskummer
Und ich habe diesen Schmerz auch
Du dort, und ich hier
Die Dinge stehen nicht gut
Dein Liebeskummer tut weh
Und meiner von hier auch
Schau, komm ganz nah zu mir
Komm den xenhenhem tanzen
Dass dieser Schmerz verschwindet
Und alles wird sehr gut
