Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Olha vem São João meu povo
Como esta tão festejado São João de novo
Vem ver quanta fogueira tem no chão queimando
E alguém chorando com meu coração
Você que vive chorando
Implorando o meu amor
Aqui não tem amizade
Vem deixar saudade
Tudo se acabou
É tão bonito vê fogueira acesa
Ter quentão na mesa
E muita alegria
Tão enfeitadas e balão subindo
E você pedindo o meu coração
Übersetzung
Schau, São João kommt, mein Volk
Wie São João wieder so gefeiert wird
Komm und sieh, wie viele fogueiras auf dem Boden brennen
Und jemand weint mit meinem Herzen
Du, die du ständig weinst
Meine Liebe flehend
Hier gibt es keine Freundschaft
Komm und hinterlass saudade
Alles ist vorbei
Es ist so schön, eine brennende fogueira zu sehen
quentão auf dem Tisch zu haben
Und viel Freude
So geschmückt und Himmelslaternen steigen auf
Und du bittest um mein Herz
