Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É bom é no terreiro
No escuro
Chamegar no pé do muro
Depois ir furrupiar
É bom a gente vai pisando em brasa
Mas só quer voltar pra casa
Quando o dia clarear
É bom quando o suor vai escorrendo
E a morena gemendo dizendo quero mais
É bom o fole gemedor
Um cabra cantador
Um lampião de gás
É bom a gente no escuro
Chamegar no escuro
Sem ver o que a gente faz
Übersetzung
Es ist gut, im Hof zu sein
Im Dunkeln
Sich am Fuße der Mauer anzukuscheln
Und dann herumzuschleichen
Es ist gut, wir treten auf glühende Kohlen
Aber wollen erst nach Hause zurückkehren
Wenn der Tag anbricht
Es ist gut, wenn der Schweiß herunterläuft
Und die Brünette stöhnt und sagt, ich will mehr
Es ist gut, der stöhnende Blasebalg (Akkordeon)
Ein singender Kerl
Eine Gaslampe
Es ist gut, wir im Dunkeln
Uns im Dunkeln anzukuscheln
Ohne zu sehen, was wir tun
