Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Minha fogueira
Acende nela
Acende nela
O fogo da minha paixão
Foi você
Ai ai minha fogueira
Meu coração
Não aguenta mais sofrer
Como um navio
Preso na gaiola
E o quadrado de uma bola
Não se explica um bem querer
É você
Ai ai minha fogueira
Meu coração não aguenta mais sofrer
O cheiro doce da canjica
Tua mão na minha mão
Viva São João Viva São João
Teu amor leva e me leva
Lá no céu feito balão
Viva São João
Viva São João
Minha fogueira
Acende nela
Acende nela
O fogo da minha paixão
É você
Ai ai minha fogueira
Meu coração
Não aguenta mais sofrer
Übersetzung
Mein Lagerfeuer
Zünde sie an
Zünde sie an
Das Feuer meiner Leidenschaft
Das warst du
Ach ach, mein Lagerfeuer
Mein Herz
Hält es nicht mehr aus zu leiden
Wie ein Schiff
Gefangen im Käfig
Und das Quadrat einer Kugel
Eine Zuneigung lässt sich nicht erklären
Das bist du
Ach ach, mein Lagerfeuer
Mein Herz hält es nicht mehr aus zu leiden
Der süße Geruch der canjica
Deine Hand in meiner Hand
Es lebe São João Es lebe São João
Deine Liebe trägt und trägt mich
Dort in den Himmel wie eine Himmelslaterne
Es lebe São João
Es lebe São João
Mein Lagerfeuer
Zünde sie an
Zünde sie an
Das Feuer meiner Leidenschaft
Das bist du
Ach ach, mein Lagerfeuer
Mein Herz
Hält es nicht mehr aus zu leiden
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.