Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sou a avenida cheia
De gente rápida e feia
Sou colorida inteira, concorrida e meia
Sou diariamente a dor que me passeia
A dor que me anseia ser
Particularmente rua
Sou um sol brilhante
De um dia incandescente
Sou luz calor calante
Bruxa de um chão doente
Sou diariamente a dor que me passeia
A dor que me anseia ser
Particularmente, lua
Sou toda gente em mim
Santo e demônio em mim
Deus e o diabo em mim
Céu e inferno em mim
Sou diariamente a dor que me passeia
A dor que me anseia ser
Particularmente, tua.
Übersetzung
Ich bin die volle Allee
Voller schneller und hässlicher Menschen
Ich bin ganz farbenfroh, belebt und halb
Ich bin täglich der Schmerz, der mich durchzieht
Der Schmerz, der sich danach sehnt, dass ich
Besonders eine Straße bin
Ich bin eine strahlende Sonne
Eines glühenden Tages
Ich bin Licht, brennende Hitze
Hexe eines kranken Landes
Ich bin täglich der Schmerz, der mich durchzieht
Der Schmerz, der sich danach sehnt, dass ich
Besonders ein Mond bin
Ich bin alle Menschen in mir
Heiliger und Dämon in mir
Gott und der Teufel in mir
Himmel und Hölle in mir
Ich bin täglich der Schmerz, der mich durchzieht
Der Schmerz, der sich danach sehnt, dass ich
Besonders dein bin.
