Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
A cada dia agradeço
Pela vida que levo
E se bate a agonia
Viro as costas desprezo
Olha quanta coisa você tem
Olha quanta gente te quer bem
Mesmo com tantos motivos na vida
Pra se orgulhar
Sempre te falta um pedaço
Uma coisa pra se buscar
Então vai
Mas não se esqueça do que você tem
Não se esqueça que eu te quero bem também, meu bem
Übersetzung
Jeden Tag danke ich
Für das Leben, das ich führe
Und wenn die Qual zuschlägt
Kehre ich ihr den Rücken und verachte sie
Schau, was du alles hast
Schau, wie viele Menschen dich lieben
Selbst mit so vielen Gründen im Leben
Um stolz zu sein
Fehlt dir immer ein Stück
Etwas, wonach du suchen musst
Also geh
Aber vergiss nicht, was du hast
Vergiss nicht, dass ich dich auch liebe, mein Schatz