Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se a voz agrada, acalma o seu interior
Se a batida que sai é de um coração
Que as vezes sem vontade não quer nem bater
E às vezes dispara sem saber porque
Eu sei e por favor entenda
Dancei, talvez agora aprenda
Eu sei e peço compreenda
Dancei, talvez agora aprenda a viver mais
E se a felicidade não quer nem me ver
Aí me destraio com essa canção
Que as vezes sem maldade fala de você
E às vezes não sabe mais o que dizer
Eu sei e por favor entenda
Dancei, talvez agora aprenda
Eu sei e peço compreenda
Dancei, talvez agora aprenda a viver mais
Übersetzung
Wenn die Stimme gefällt, beruhigt sie dein Inneres
Wenn der Schlag, der herauskommt, von einem Herzen kommt
Das manchmal ungewollt nicht einmal schlagen will
Und manchmal rast, ohne zu wissen, warum
Ich weiß es, und bitte verstehe
Ich habe getanzt, vielleicht lerne ich jetzt
Ich weiß es, und ich bitte dich, verstehe
Ich habe getanzt, vielleicht lerne ich jetzt, mehr zu leben
Und wenn das Glück mich nicht einmal sehen will
Dann lenke ich mich mit diesem Lied ab
Das manchmal ohne Bosheit von dir spricht
Und manchmal nicht mehr weiß, was es sagen soll
Ich weiß es, und bitte verstehe
Ich habe getanzt, vielleicht lerne ich jetzt
Ich weiß es, und ich bitte dich, verstehe
Ich habe getanzt, vielleicht lerne ich jetzt, mehr zu leben