Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se há abraços é que a força
Acompanha a estrada
Que leva os homens
Que move as bocas
Que chega junto ao escravo medo incomum
Minha saliva alcalina
Musical é que te toca
A língua universal
Amor assim que me digere
Lambendo os dedos em arrepios de prazer
Se a humanidade perde a sua voz
Não tenho medo de entoar canções
Fazer valer direitos pra saborear
Melhor o tempo que nos guia
Sabedoria popular
Que habita os confins de nossa terra
Passageiros dessa nave-mãe
Que encerra a lida de um povo livre
Que todo mundo é...
Que todo mundo é...
Que todo mundo é...
Que todo mundo é...
[Repete tudo]
Übersetzung
Wenn es Umarmungen gibt, dann deshalb, weil Kraft
Den Weg begleitet
Der die Menschen führt
Der die Münder bewegt
Der mit der ungewöhnlichen Sklavenangst zusammenkommt
Mein alkalischer Speichel
Musikalisch ist das, was dich berührt
Die universelle Sprache
Liebe so, die mich verdaut
Fingerleckend in Schauern des Vergnügens
Wenn die Menschheit ihre Stimme verliert
Habe ich keine Angst, Lieder anzustimmen
Rechte geltend machen, um zu genießen
Besser die Zeit, die uns führt
Volksweisheit
Die die Grenzen unseres Landes bewohnt
Passagiere dieses Mutterschiffs
Das den Kampf eines freien Volkes einschließt
Das jeder ist...
Das jeder ist...
Das jeder ist...
Das jeder ist...
Wenn es Umarmungen gibt, dann deshalb, weil Kraft
Den Weg begleitet
Der die Menschen führt
Der die Münder bewegt
Der mit der ungewöhnlichen Sklavenangst zusammenkommt
Mein alkalischer Speichel
Musikalisch ist das, was dich berührt
Die universelle Sprache
Liebe so, die mich verdaut
Fingerleckend in Schauern des Vergnügens