Komponist: As Galvão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Nós estamos reunidos nesta bonita função
Vamos dançar a catira com toda satisfação
Os pares estão formados pra fazer o sapatiado e levantar a poeira do chão
Os pares estão formados pra fazer o sapatiado e levantar a poeira do chão
Nossa dança da catira por ter grande aceitação
Hoje em dia apresentamos também na televisão
Salve os nossos catireiros e o povo brasileiro da cidade e do sertão
Salve os nossos catireiros e o povo brasileiro da cidade e do sertão
Com a dança da catira já fizemos gravação
O folclore brasileiro tem a sua tradição
Nossas violas afinadas com as palmas repicadas faz dueto no salão
Nossas violas afinadas com as palmas repicadas faz dueto no salão
A todos que nos assistem vai a nossa saudação
Um abraço apertado e um aperto de mão
Nossa hora está chegada, bate o pé rapaziada pra despedir da função
Nossa hora está chegada, bate o pé rapaziada com abraços das Galvão
Übersetzung
Wir sind zu dieser schönen Feier zusammengekommen
Lasst uns den Catira mit voller Freude tanzen
Die Paare sind bereit, mit den Füßen zu stampfen und den Staub vom Boden aufzuwirbeln
Die Paare sind bereit, mit den Füßen zu stampfen und den Staub vom Boden aufzuwirbeln
Unser Catira-Tanz erfreut sich großer Beliebtheit
Wird heutzutage auch im Fernsehen gezeigt
Ein Gruß an unsere Catira-Tänzer und das brasilianische Volk aus Stadt und Hinterland
Ein Gruß an unsere Catira-Tänzer und das brasilianische Volk aus Stadt und Hinterland
Mit dem Catira-Tanz haben wir bereits Aufnahmen gemacht
Die brasilianische Folklore hat ihre Tradition
Unsere gestimmten Gitarren bilden mit dem widerhallenden Klatschen ein Duett im Saal
Unsere gestimmten Gitarren bilden mit dem widerhallenden Klatschen ein Duett im Saal
An alle, die uns zusehen, geht unser Gruß
Eine feste Umarmung und ein Händedruck
Unsere Zeit ist gekommen, stampft mit den Füßen, Leute, um uns von der Feier zu verabschieden
Unsere Zeit ist gekommen, stampft mit den Füßen, Leute, mit Umarmungen von den Galvão-Schwestern