Komponist: As Galvão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se eu morrer por amor
O culpado é você
Por me fazer chorar
Por me abandonar
Por não me querer
Se eu morrer por amor
O culpado é você
Que só soube cobrar
E não soube me dar
O melhor do prazer
Se eu morrer por amor
O culpado é você
Que entrou no meu peito
Brincou de um jeito
Cruel e bandido
Você chegou manso e feito um passarinho
Me fez sua fêmea, usou o meu ninho
Levou meu fruto melhor do verão
Você que me fez assim, uma ave rara
Depois partiu e virou a cara
Quebrando o encanto do meu coração
É você, é você, é você
Se eu morrer por amor
O culpado é você
É você, é você, é você
Se eu morrer por amor
O culpado é você
Se eu morrer por amor
O culpado é você
Que entrou no meu peito
Brincou de um jeito
Cruel e bandido
Você chegou manso e feito um passarinho
Me fez sua fêmea, usou o meu ninho
Levou meu fruto melhor do verão
Você que me fez assim, uma ave rara
Depois partiu e virou a cara
Quebrando o encanto do meu coração
É você, é você, é você
Se eu morrer por amor
O culpado é você
É você, é você, é você
Se eu morrer por amor
O culpado é você
É você, é você, é você
Se eu morrer por amor
O culpado é você
É você, é você, é você
Se eu morrer por amor
O culpado é você
Übersetzung
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Weil du mich zum Weinen bringst
Weil du mich verlässt
Weil du mich nicht willst
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Der du nur fordern konntest
Und mir nicht geben konntest
Das Beste des Vergnügens
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Der du in meine Brust eingedrungen bist
Auf eine Art und Weise gespielt hast
Grausam und schurkisch
Du kamst sanft wie ein kleiner Vogel
Du hast mich zu deinem Weibchen gemacht, mein Nest benutzt
Du hast meine beste Frucht des Sommers mitgenommen
Du, der du mich so gemacht hast, ein seltener Vogel
Dann bist du gegangen und hast dein Gesicht abgewandt
Den Zauber meines Herzens brechend
Du bist es, du bist es, du bist es
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Du bist es, du bist es, du bist es
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Der du in meine Brust eingedrungen bist
Auf eine Art und Weise gespielt hast
Grausam und schurkisch
Du kamst sanft wie ein kleiner Vogel
Du hast mich zu deinem Weibchen gemacht, mein Nest benutzt
Du hast meine beste Frucht des Sommers mitgenommen
Du, der du mich so gemacht hast, ein seltener Vogel
Dann bist du gegangen und hast dein Gesicht abgewandt
Den Zauber meines Herzens brechend
Du bist es, du bist es, du bist es
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Du bist es, du bist es, du bist es
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Du bist es, du bist es, du bist es
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
Du bist es, du bist es, du bist es
Wenn ich aus Liebe sterbe
Bist du schuld
