Komponist: Benício Guimarães
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Estou vivendo num mundo de fantasia
Estou amando uma mulher por dia
To apostando sem ter medo de errar
O meu coração ta transborando de amor
Eu to que to, to cheinho de amor pra dar
No domingo eu fico com a Sofia
No sábado eu vou ficar com Juliana
Na sexta eu fico com a Danila
E na quinta eu vou ficar com a Morgana
Quarta-feira eu fico com Madalena
Na terça-feira eu vou ficar com Margarida
Segunda-feira eu fecho a folha da semana
Vou ficar com Mariana, pedaço da minha vida
Todo dia da semana tem um santo
Tem um anjo da guarda pra cada dia
Tem vela branca, vela azul e amarela
Vela verde, vela rosa e a marrom
Tem vela vermelha pra firmar o ponto
Pra cuidar que o santo não lhe deixe só
O meu anjo da guarda me trás energia
Eu to amando todo dia e achando bom
To achando bom, to achando bom
To amando todo dia e achando bom
Übersetzung
Ich lebe in einer Fantasiewelt
Ich liebe jeden Tag eine Frau
Ich wette, ohne Angst zu haben, Fehler zu machen
Mein Herz quillt über vor Liebe
Ich bin wirklich voll, ich bin voller Liebe zum Geben
Am Sonntag bleibe ich bei Sofia
Am Samstag werde ich bei Juliana bleiben
Am Freitag bleibe ich bei Danila
Und am Donnerstag werde ich bei Morgana bleiben
Mittwoch bleibe ich bei Madalena
Am Dienstag werde ich bei Margarida bleiben
Montag schließe ich das Wochenblatt
Ich werde bei Mariana bleiben, ein Stück meines Lebens
Jeder Wochentag hat einen Heiligen
Es gibt einen Schutzengel für jeden Tag
Es gibt eine weiße Kerze, eine blaue und eine gelbe
Eine grüne Kerze, eine rosa und die braune
Es gibt eine rote Kerze, um den Punkt zu festigen
Um sicherzustellen, dass der Heilige dich nicht allein lässt
Mein Schutzengel bringt mir Energie
Ich liebe jeden Tag und finde es gut
Ich finde es gut, ich finde es gut
Ich liebe jeden Tag und finde es gut
