Komponist: Benício Guimarães
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ai que saudade do meu povo la da roça
Estou sofrendo com vontade de chorar
Eu não me esqueço daquele baile de palhoça
Essa saudade ta querendo me matar
Meu irmão caminhoneiro
Me de uma carona no seu caminhão
Eu sou um peregrino chorando a dez horas
Me leve de volta la pro meu sertão
Eu quero vê Zabé
Eu quero vê Luzia
Eu quero vê Maria
Filha de Pedro Simão
Eu quero apertar a mão
Das filhas de Pedro Rosendo
A saudade esta doendo no meu coração
Übersetzung
Ach, welche Saudade nach meinen Leuten vom Land
Ich leide mit dem Drang zu weinen
Ich vergesse diesen Strohhütten-Tanzabend nicht
Diese Saudade will mich umbringen
Mein Bruder Lastwagenfahrer
Gib mir eine Mitfahrgelegenheit in deinem Lastwagen
Ich bin ein Pilger, der seit zehn Stunden weint
Bring mich zurück in mein Sertão
Ich will Zabé sehen
Ich will Luzia sehen
Ich will Maria sehen
Tochter von Pedro Simão
Ich will die Hand schütteln
Der Töchter von Pedro Rosendo
Die Saudade tut mir im Herzen weh
