Komponist: Benício Guimarães
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu era pequenininho
Minha mãe dizia
Meu filho tome cuidado
Não bote o pé em buraco
Tudo que mamãe pedia eu obedecia
Mamãezinha não sabia
Que esse mundo era um buraco
Se agente quer comer, é por um buraco
Se agente quer beber, é por um buraco
Se quer ver suspirar, é por dois buracos
Sem buraco ninguém vive,
Ninguém vive sem buraco
Não adianta agente dar na louca
É muito certo somos pó do mesmo taco
Não adianta esquentar a cuca
A idéia não é maluca
Ninguém vive sem buraco
Übersetzung
Ich war ganz klein
Meine Mutter sagte
Mein Sohn, sei vorsichtig
Tritt nicht in ein Loch
Alles, was meine Mama bat, gehorchte ich
Mütterchen wusste nicht
Dass diese Welt ein Loch war
Wenn wir essen wollen, ist es durch ein Loch
Wenn wir trinken wollen, ist es durch ein Loch
Wenn wir seufzen wollen, ist es durch zwei Löcher
Ohne Loch lebt niemand,
Niemand lebt ohne Loch
Es nützt nichts, verrückt zu spielen
Es ist sehr wahr, wir sind Staub vom selben Stock
Es nützt nichts, sich den Kopf zu zerbrechen
Die Idee ist nicht verrückt
Niemand lebt ohne Loch
