Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O povo do meu bairro é pra frente
Veja como derrepente o que aconteceu
Pois arranjaram uma sanfona e um pandeiro
Foram pro meio do terreiro e o couro comeu
O couro comeu
O couro comeu
Foram pro meio do terreiro e o couro comeu
De lá pra meia noite todo mundo embriagado
O sanfoneiro zangado porque não bebeu
Parou o fole para tomar uma caipirinha
Mais mexeu com Mariquinha e o couro comeu
O couro comeu
O couro comeu
Foi mexer com Mariquinha e o couro comeu
Porem o delegado que e homem de direito
Disse: "falta de respeito não é gosto meu"
Prendeu a turma por causa da briga feia
Mais lá dentro da cadeia foi que o couro comeu
O couro comeu
O couro comeu
Foi lá dentro da cadeia que o couro comeu
Übersetzung
Die Leute in meiner Nachbarschaft sind Macher
Sieh, wie plötzlich die Dinge geschehen sind
Sie besorgten sich ein Akkordeon und ein Tamburin
Gingen mitten auf den Hof und die Post ging ab
Die Post ging ab
Die Post ging ab
Gingen mitten auf den Hof und die Post ging ab
Von da an bis Mitternacht waren alle betrunken
Der Akkordeonspieler war wütend, weil er nichts getrunken hatte
Hörte auf zu spielen, um eine Caipirinha zu trinken
Aber legte sich mit Mariquinha an und die Post ging ab
Die Post ging ab
Die Post ging ab
Legte sich mit Mariquinha an und die Post ging ab
Aber der Delegierte, der ein Mann des Gesetzes ist
Sagte: "Mangelnder Respekt ist nicht mein Geschmack"
Verhaftete die Gruppe wegen der hässlichen Schlägerei
Aber im Gefängnis ging die Post erst richtig ab
Die Post ging ab
Die Post ging ab
Im Gefängnis ging die Post erst richtig ab
