Komponist: Forroçacana
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vamos lá pra ver
o melhor forró do mundo
vamos lá pra ver
é forró que vamos ter
Tem menina assanhadinha
molhadinha de suor
no gigante do catete
todo dia tem forró
O sanfoneiro toma um mé
e puxa a concertina
o cabra todo suado
pega uma menina
chamega pra cá
chamega pra lá
é no gigante do catete
o melhor forró que há
Vamos lá pra ver
o melhor forró do mundo
vamos lá pra ver
é forró que vamos ter
Tem menina assanhadinha
molhadinha de suor
no gigante do catete
todo dia tem forró
É toda terça, quarta e quinta
e sexta tem forró
sábado e domingo
é forró de tirar pó
chamega pra cá
chamega pra lá
é no gigante do catete
o melhor forró que há
Übersetzung
Lass uns dorthin gehen, um zu sehen
das beste Forró der Welt
Lass uns dorthin gehen, um zu sehen
Es ist Forró, das wir haben werden
Da ist ein aufreizendes Mädchen
durchtränkt von Schweiß
im Giganten von Catete
gibt es jeden Tag Forró
Der Akkordeonspieler nimmt einen Schluck Honiglikör
und zieht die Concertina
der Kerl ganz verschwitzt
schnappt sich ein Mädchen
kuschle hierher
kuschle dorthin
es ist im Giganten von Catete
das beste Forró, das es gibt
Lass uns dorthin gehen, um zu sehen
das beste Forró der Welt
Lass uns dorthin gehen, um zu sehen
Es ist Forró, das wir haben werden
Da ist ein aufreizendes Mädchen
durchtränkt von Schweiß
im Giganten von Catete
gibt es jeden Tag Forró
Es ist jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag
und Freitag gibt es Forró
Samstag und Sonntag
es ist Forró, um Staub aufzuwirbeln
kuschle hierher
kuschle dorthin
es ist im Giganten von Catete
das beste Forró, das es gibt