Komponist: Forroçacana, Moraes Moreira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Fagulhas, pontas de agulhas
Brilham estrelas de São João
Babados, xotes e xaxados
Segura as pontas meu coração
Bombas na guerra-magia
Ninguem matava, ninguem morria
Nas trincheiras da alegria
O que explodia era o amor
Nas trincheiras da alegria
O que explodia era o amor
Bis
E ardia aquela fogueira
Que me esquenta a vida inteira
Eterna noite sempre a primeira
Festa do Interior
Bis
Übersetzung
Funken, Nadelspitzen
Es leuchten die Sterne von São João
Babados, xotes und xaxados
Halt durch, mein Herz
Bomben im Zauberkrieg
Niemand tötete, niemand starb
In den Schützengräben der Freude
Was explodierte, war die Liebe
In den Schützengräben der Freude
Was explodierte, war die Liebe
Bis
Und dieses Lagerfeuer brannte
Das mich mein ganzes Leben lang wärmt
Ewige Nacht, immer die erste
Festa do Interior
Bis
