Komponist: Forroçacana
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Cadê meu amor que ainda não chegou pra me balançar
Tô contando as horas, torcendo pra ela chegar 2x
Só quem dança sabe o perrengue que é não ter
Um par pra lá de direito pra dança desenvolver
E eu não tou nem aí
Se eu vi que o clima aqui é pra divertir
Se o sapato sair, se você não chegar
Se não tem ninguém pra dançar
Qual será a solução
Telepatia no salão
E o forrozinho tá rolando
E tem olhar perdido e gente procurando
Até quem vem como quem não quer nada
Quando vê já tá dançando (e eu não tou me preocupando)
Übersetzung
Wo ist meine Liebe, die noch nicht angekommen ist, um mit mir zu tanzen
Ich zähle die Stunden, und hoffe, dass sie ankommt 2x
Nur wer tanzt, weiß, wie schwierig es ist, keinen zu haben
Einen wirklich guten Partner, damit der Tanz sich entfalten kann
Und das ist mir egal
Wenn ich sehe, dass die Stimmung hier zum Spaßhaben ist
Wenn der Schuh abfällt, wenn du nicht ankommst
Wenn niemand zum Tanzen da ist
Was wird die Lösung sein
Telepathie im Saal
Und der forrozinho läuft
Und es gibt verlorene Blicke und Leute, die suchen
Sogar wer kommt, als ob er nichts will
Wenn er/sie es merkt, tanzt er/sie schon (und ich mache mir keine Sorgen)
