Komponist: Jacinto Silva
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Cantador, por favor não faça eu recordar
Um amor que se acabou, cantador
Cantador, por favor não faça eu recordar
Um amor que se acabou
É uma dor, é um matar, é um tormento
É um grande sofrimento pra quem sofre por amor
É meu destino que não traça coisa boa
Só fazendo tudo à toa, aumentando minha dor, cantador
Cantador, por favor não faça eu recordar
Um amor que se acabou, cantador
Cantador, por favor não faça eu recordar
Um amor que se acabou
Quando se ama é preciso ter cautela
Pra não dar desgosto à ela e nem lhe fazer chorar
A gente briga com o amor e vai embora
Mas quando se lembra chora, dá vontade de voltar, cantador
Cantador, por favor não faça eu recordar
Um amor que se acabou, cantador
Cantador, por favor não faça eu recordar
Um amor que se acabou
Übersetzung
Sänger, bitte lass mich nicht erinnern
An eine Liebe, die zu Ende ging, Sänger
Sänger, bitte lass mich nicht erinnern
An eine Liebe, die zu Ende ging
Es ist ein Schmerz, es ist ein Töten, es ist eine Qual
Es ist ein großes Leid für diejenigen, die aus Liebe leiden
Es ist mein Schicksal, das nichts Gutes zeichnet
Ich tue alles umsonst und vergrößere meinen Schmerz, Sänger
Sänger, bitte lass mich nicht erinnern
An eine Liebe, die zu Ende ging, Sänger
Sänger, bitte lass mich nicht erinnern
An eine Liebe, die zu Ende ging
Wenn man liebt, muss man vorsichtig sein
Um sie nicht zu verärgern oder zum Weinen zu bringen
Man streitet mit der Liebe und geht weg
Aber wenn man sich erinnert, weint man, man will zurück, Sänger
Sänger, bitte lass mich nicht erinnern
An eine Liebe, die zu Ende ging, Sänger
Sänger, bitte lass mich nicht erinnern
An eine Liebe, die zu Ende ging