Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se perguntar quem é que está chamando,
Faça o favor de ficar bem quietinho
Chama Maria, chama Rita e Chica,
Pra dançar comigo o forró quentinho
(coro repete)
Forró quentinho, forró quentinho,
Forró quentinho, forró quentinho,
Forró quentinho, toque mais um bocadinho
(coro repete)
Forró quentinho, que dança gostosa
É Bossa Nova lá no meu Sertão
Ele é parente da Rumba e do Mambo,
E é bem parecido com Samba e Baião
(2x)
Forró quentinho, forró quentinho,
Forró quentinho, forró quentinho,
Forró quentinho, toque mais um bocadinho
(coro repete)
Übersetzung
Wenn jemand fragt, wer ruft,
Tu mir den Gefallen und bleib ganz still
Ruf Maria, ruf Rita und Chica,
Um mit mir den warmen forró zu tanzen
(coro repete)
Warmer forró, warmer forró,
Warmer forró, warmer forró,
Warmer forró, spiel noch ein bisschen
(coro repete)
Warmer forró, was für ein köstlicher Tanz
Es ist Bossa Nova dort in meinem Sertão
Er ist verwandt mit Rumba und Mambo,
Und er ist Samba und Baião sehr ähnlich
(2x)
Warmer forró, warmer forró,
Warmer forró, warmer forró,
Warmer forró, spiel noch ein bisschen
(coro repete)
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
