Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Oh mana, cadê meu boi, mana?
Não sei
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
Deixei meu boi amarrado
No mourão lá do quintal
Chego, procuro e não acho mana
Foi mal
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
Vixe! Oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
O meu boi é de raça muito boa
Onde está meu boi de guia
Deixei ele preso no quintal
E você vem dizer que não sabia
Olha aqui, mana, cadê esta meu boi, mana?
Não sei
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
Deixei meu boi amarrado
No mourão lá do quintal
Chego pouco e não acho mana
Vai mal
Vixe! Oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
É, mas cadê meu boi, mana?
Não sei
Olha ai mas mana, cadê o boi, mana?
Não sei
O meu boi é de raça muito boa
Onde está meu boi de guia
Deixei ele preso no quintal
E você vem dizer que não sabia
Übersetzung
Oh Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Oh Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Ich habe meinen Ochsen angebunden
Am Pfahl im Hinterhof
Ich komme, suche und finde ihn nicht, Schwester
Das ist schlecht
Oh Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Ach du Schreck! Oh Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Mein Ochse ist von sehr guter Rasse
Wo ist mein Leitochse?
Ich habe ihn im Hinterhof angebunden gelassen
Und du kommst und sagst, du wusstest es nicht
Schau mal, Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Oh Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Ich habe meinen Ochsen angebunden
Am Pfahl im Hinterhof
Ich komme und finde ihn nicht, Schwester
Das läuft schlecht
Ach du Schreck! Oh Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Oh Schwester, wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Ja, aber wo ist mein Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Schau mal, aber Schwester, wo ist der Ochse, Schwester?
Ich weiß nicht
Mein Ochse ist von sehr guter Rasse
Wo ist mein Leitochse?
Ich habe ihn im Hinterhof angebunden gelassen
Und du kommst und sagst, du wusstest es nicht
