Komponist: Janayna Pereira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Do tanto que sei de mim
Acho que sei quase nada
Olho pra trás e as pegadas
As linhas traçadas na palma da mão
Me mostram por onde andei
Os caminhos que segui
Pra onde vou eu não sei
Mas sinto que devo ir
Pra onde vou eu não sei
Mas sinto que devo ir
Do tanto que já senti
Madureci quase nada
Cada página virada
Uma história guardada no meu coração
Me mostra o quanto aprendi
E o tanto que errei
Seja o que vem a seguir
De bom grado viverei
Seja o que vem a seguir
De bom grado viverei
Do tanto que já amei
Do tanto que fui amada
Da saudade acumulada
Uma ruga vincada por cada paixão
Me mostra o tanto que dei
E o quanto recebi
Pois jamais esquecerei
Os amores que vivi
Pois jamais esquecerei
Os amores que vivi
Übersetzung
Von allem, was ich über mich selbst weiß
Ich glaube, ich weiß fast nichts
Ich schaue zurück und die Fußabdrücke
Die Linien, die in meine Handfläche gezeichnet sind
Zeigen mir, wo ich gegangen bin
Die Wege, denen ich gefolgt bin
Wohin ich gehe, weiß ich nicht
Aber ich spüre, dass ich gehen muss
Wohin ich gehe, weiß ich nicht
Aber ich spüre, dass ich gehen muss
Von allem, was ich bereits gefühlt habe
Bin ich fast gar nicht gereift
Jede umgeblätterte Seite
Eine Geschichte, die in meinem Herzen bewahrt wird
Zeigt mir, wie viel ich gelernt habe
Und wie viel ich geirrt habe
Was auch immer als nächstes kommt
Ich werde es bereitwillig leben
Was auch immer als nächstes kommt
Ich werde es bereitwillig leben
Von allem, was ich bereits geliebt habe
Von allem, was ich geliebt wurde
Von der angesammelten Sehnsucht
Eine Falte, die für jede Leidenschaft eingraviert ist
Zeigt mir, wie viel ich gegeben habe
Und wie viel ich erhalten habe
Denn ich werde niemals vergessen
Die Lieben, die ich gelebt habe
Denn ich werde niemals vergessen
Die Lieben, die ich gelebt habe
