Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Luiz Gonzaga

Aquilo Bom (Garotas do Leblon)Das Gute (Mädchen aus Leblon)

Luiz Gonzaga · Aquilo Bom! Das Gute! (1972)

Teilen: 0
0

Komponist: Luiz Gonzaga

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Quando eu me encontro

com as garotas do Leblon

chega a ser aquilo bom

aquilo bom

é maricota, Mariquita e Marion

chega a ser aquilo bom, aquilo bom


Tem uma moreninha

e tem uma marrom

tem uma loira sofisticadinha

chega a ser aquilo bom, aquilo bom


Quando chega o domingo

vou correndo pro Leblon

chego na praia

tibungo com as meninas

chega a ser aquilo bom, aquilo bom

chega a ser aquilo bom, aquilo bom

Übersetzung

Wenn ich mich treffe

mit den Mädchen aus Leblon

es ist wirklich gut

wirklich gut

es sind maricota, Mariquita und Marion

es ist wirklich gut, wirklich gut


Es gibt ein dunkelhaariges Mädchen

und es gibt ein braunhäutiges Mädchen

es gibt eine kleine mondäne Blondine

es ist wirklich gut, wirklich gut


Wenn der Sonntag kommt

renne ich nach Leblon

komme am Strand an

springe mit den Mädchen ins Wasser

es ist wirklich gut, wirklich gut

es ist wirklich gut, wirklich gut

Weitere Texte von Luiz Gonzaga

Alle Liedtexte von Luiz Gonzaga

Andere Künstler