Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Chuculatêra frevendo
De café cheínha ao meio
Me dê dois tons de conversa, morena
E baixe a saia do joêio
Que o povo que tá por perto
Fala muito e acha feio
Que o povo que tá por perto
Fala muito e acha feio
Meu bem se eu subir eu caio
Nas gáia do cajueiro
Pois tô de ôio amarrado
Nas vorta do seu joêio
Mamãe se eu subir eu caio
Nas gáia do cajueiro
Pois tô de ôio amarrado
Nas vorta do seu joêio
Eu vim lá das imburana
Pra tocar nesse rachado
Eu vim lá das imburana
Pra tocar nesse rachado
Me chame o dono da casa
Venho de muito avexado
E você baixa essa saia, morena
Sou cabra descabriado
Mamãe se eu subir eu caio
Nas gáia do cajueiro
Pois tô de ôio amarrado
Nas vorta do seu joêio
Mamãe se eu subir eu caio
Nas gáia do cajueiro
Pois tô de ôio amarrado
Nas vorta do seu joêio
Eu vim lá das imburana
Pra tocar nesse rachado
Eu vim lá das imburana
Pra tocar nesse rachado
Me chame o dono da casa
Venho de muito avexado
E você baixa essa saia, morena
Sou cabra descabriado
Mamãe se eu subir eu caio
Nas gáia do cajueiro
Pois tô de ôio amarrado
Nas vorta do seu joêio
Übersetzung
Kaffeekanne kochend
Halbvoll mit Kaffee
Sprich leiser mit mir, morena
Und lass den Rock über die Knie
Denn die Leute, die in der Nähe sind
Reden viel und finden es unpassend
Denn die Leute, die in der Nähe sind
Reden viel und finden es unpassend
Mein Schatz, wenn ich hochsteige, falle ich
In die Äste des Cashewbaums
Denn mein Blick ist gefesselt
An die Rundungen deines Knies
Mama, wenn ich hochsteige, falle ich
In die Äste des Cashewbaums
Denn mein Blick ist gefesselt
An die Rundungen deines Knies
Ich kam von den Imburana-Bäumen
Um diesen Riss zu berühren
Ich kam von den Imburana-Bäumen
Um diesen Riss zu berühren
Nenn mich den Hausherrn
Ich komme sehr eilig
Und du ziehst diesen Rock runter, morena
Ich bin ein ungestümer Kerl
Mama, wenn ich hochsteige, falle ich
In die Äste des Cashewbaums
Denn mein Blick ist gefesselt
An die Rundungen deines Knies
Mama, wenn ich hochsteige, falle ich
In die Äste des Cashewbaums
Denn mein Blick ist gefesselt
An die Rundungen deines Knies
Ich kam von den Imburana-Bäumen
Um diesen Riss zu berühren
Ich kam von den Imburana-Bäumen
Um diesen Riss zu berühren
Nenn mich den Hausherrn
Ich komme sehr eilig
Und du ziehst diesen Rock runter, morena
Ich bin ein ungestümer Kerl
Mama, wenn ich hochsteige, falle ich
In die Äste des Cashewbaums
Denn mein Blick ist gefesselt
An die Rundungen deines Knies
