Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Olha eu vou dizer
Então se ajoelhe pra escutar
Mentira tem perna curta
Qualquer um pode pegar
Mas se alguém duvida, eu chamo }bis
A vir comigo e vamos lá
Tem os musgos, tem os santos
São Raimundo abençoado
Que não nega o seu carinho
A quem está necessitando
Vem cristão de todo mundo
Para graças alcançar
Mas se alguém duvida, eu chamo ] bis
A vir comigo e vamos lá
Sua igreja era véia
Resolveram abandonar
Construíram uma nova
Para o santo agradar
E o dia foi marcado
Mas na hora de mudar
Olha, até sinto arrepio
Quando começo a contar
No largo da nova igreja
E não foi de caçuada
Enxerguei dez mil pessoas
Sem fazer uma zuada
Na hora da cerimônia
Quando o sino repicou
Pra surpresa de todo mundo
A igreja desabou
E o milagre aconteceu
O sineiro não morreu }bis
Übersetzung
Hör zu, ich werde es sagen
Dann knie dich hin, um zuzuhören
Lügen haben kurze Beine
Jeder kann sie erwischen
Aber wenn jemand zweifelt, rufe ich }bis
Mit mir zu kommen und lass uns gehen
Es gibt die Moose, es gibt die Heiligen
São Raimundo, der Gesegnete
Der seine Zuneigung nicht verweigert
Dem, der sie braucht
Christen kommen aus aller Welt
Um Gnaden zu erlangen
Aber wenn jemand zweifelt, rufe ich ] bis
Mit mir zu kommen und lass uns gehen
Ihre Kirche war alt
Sie beschlossen, sie aufzugeben
Sie bauten eine neue
Um dem Heiligen zu gefallen
Und der Tag wurde festgelegt
Aber als es Zeit war, umzuziehen
Sieh mal, ich bekomme sogar Gänsehaut
Wenn ich anfange zu erzählen
Auf dem Platz der neuen Kirche
Und es war kein Scherz
Ich sah zehntausend Menschen
Ohne einen Mucks zu machen
Zur Zeit der Zeremonie
Als die Glocke läutete
Zur Überraschung aller
Stürzte die Kirche ein
Und das Wunder geschah
Der Glöckner starb nicht }bis
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
