Komponist: Luiz Gonzaga, Miguel Lima
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Helena traz a sanfona
Depressa meu coração
Quero mostrar pr' esses cabras
Como se canta um baião
Nos braços da minha Helena
Encontro consolação
Tocando minha sanfona
Alegro o meu coração
Beijando Helena morena
Tenho mais inspiração
Não, não
Não é conversa não } bis
Madame, limpa a sanfona
Com toda satisfação
Madame não tem ciúme
Da minha sanfona não
Helena e minha sanfona
Controlam o meu coração
Se eu ganho o pão para uma
A outra é o meu ganha-pão
Não, não
Não é conversa não } bis
Übersetzung
Helena bringt die sanfona
Schnell, mein Herz
Ich will diesen cabras zeigen
Wie man einen baião singt
In den Armen meiner Helena
Finde ich Trost
Meine sanfona spielend
Erfreue ich mein Herz
Helena morena küssend
Habe ich mehr Inspiration
Nein, nein
Das ist kein Gerede }bis
Madame, reinige die sanfona
Mit voller Zufriedenheit
Madame ist nicht eifersüchtig
Auf meine sanfona nicht
Helena und meine sanfona
Kontrollieren mein Herz
Wenn ich das Brot für die eine verdiene
Ist die andere mein Broterwerb
Nein, nein
Das ist kein Gerede }bis
