Komponist: Messias Holanda
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você agora esta querendo o meu perdão
Sinceramente não posso lhe perdoar
O que você me fez foi uma ingratidão
Não há nada neste mundo que consiga apagar
O nome de senhora, você tinha
Carinho a toda hora, você tinha
O que você queria, você tinha
Se você perdeu, a culpa não foi minha
Tenho pena desta gente sem juízo
Primeiro erra pra depois pensar
Quando um fala olha a gente com sorriso
Quebra a cara e depois volta pedindo pra perdoar
Você podia estar hoje no paraíso
Se não perdesse a cabeça e sem motivo foste embora
E pra bem feito pra você tomar juízo
Teve tudo em suas mãos e você mesmo jogou fora
Übersetzung
Du willst jetzt meine Vergebung
Ehrlich gesagt, ich kann dir nicht verzeihen
Was du mir angetan hast, war eine Undankbarkeit
Es gibt nichts auf dieser Welt, das es auslöschen könnte
Den Titel einer Dame hattest du
Zuneigung zu jeder Zeit hattest du
Was du wolltest, hattest du
Wenn du es verloren hast, war es nicht meine Schuld
Ich habe Mitleid mit diesen Leuten ohne Urteilsvermögen
Zuerst machen sie Fehler und dann denken sie nach
Wenn man spricht, schauen uns die Leute mit einem Lächeln an
Sie verbrennen sich und kommen dann zurück und bitten um Vergebung
Du könntest heute im Paradies sein
Wenn du nicht den Kopf verloren hättest und ohne Grund gegangen wärst
Und es geschieht dir recht, zur Besinnung zu kommen
Du hattest alles in deinen Händen und hast es selbst weggeworfen
