Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
No compasso mudinho
Só nos dois agarradinho
Pra ninguém nos censurar
Quando escuto o som do fole
Meu coração fica mole
Fico doido pra te amar
Esse seu olhar menina
Teu coração me fascina
Me fazendo sofredor
Vai ser bom demais
Vai ser bom demais
Esse nosso amor
Quando tu me abraça eu sinto um calafrio
Quando tu me beija morro de paixão
Eu fico doido, mole, mole nos teus braços
Venha eu vou te dar meu coração
Chega logo vem, chega logo vem
Vem que eu to querendo te abraçar
Übersetzung
Im stummen Takt
Nur wir beide eng umschlungen
Damit uns niemand tadelt
Wenn ich den Klang der sanfona höre
Wird mein Herz weich
Werde ich verrückt danach, dich zu lieben
Dieser Blick von dir, Mädchen
Dein Herz fasziniert mich
Und macht mich zum Leidenden
Es wird wunderbar sein
Es wird wunderbar sein
Diese unsere Liebe
Wenn du mich umarmst, spüre ich einen Schauer
Wenn du mich küsst, sterbe ich vor Leidenschaft
Ich werde verrückt, ganz weich in deinen Armen
Komm, ich werde dir mein Herz geben
Komm schnell, komm schnell
Komm, denn ich will dich umarmen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.