Komponist: Pinto Do Acordeon
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Botaram fogo no salão de Mane Vito
Uma morena deu um grito me chamando pra dançar
O sanfoneiro era um tal de nego Tico
Eu nunca vi tocar bonito tico tico no fubá
Olhei pro chão e vi a poeira levantando
Meu sapato se acabando tava fora o calcanhar
E a morena em meu ouvido cochichando
To gostando e adorando, tico tico no fubá
É nega tico tico no fubá
É nega tico tico no fubá
É nega tico tico no fubá
Pelo jeito que estou vendo
Dessa vez vou me acabar
Übersetzung
Sie machten Feuer im Saal von Mane Vito
Eine morena schrie und rief mich zum Tanzen
Der sanfoneiro war ein gewisser nego Tico
Ich sah nie jemanden so schön tico tico no fubá spielen
Ich sah auf den Boden und sah den Staub aufsteigen
Mein Schuh ging kaputt, die Ferse war draußen
Und die morena flüsterte mir ins Ohr
Ich mag es und liebe es, tico tico no fubá
Es ist nega tico tico no fubá
Es ist nega tico tico no fubá
Es ist nega tico tico no fubá
So wie ich es sehe
Werde ich mich dieses Mal völlig verausgaben