Komponist: Raimundinho do Acordeon, Banda Forró da Gente
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Me dá um come chame
Sempre que te vejo
Esse teu molejo me deixa doidão
Não sei o que fazer para me segurar
Pra você não notar a minha intenção (Bis)
Não sei grito se me calo ou te falo
Sou muito tímido e nunca tive alguém (Bis)
To caidinho doidinho to no bagaço
De coração em pedaços
Querendo ser o seu bem
Eu vivo a lhe querer
Sei você me notar
E sei que vou sofrer
Se um dia em minha frente
Com outro você passar
Übersetzung
Ein Verlangen überkommt mich
Immer wenn ich dich sehe
Diese deine Art zu schwingen macht mich verrückt
Ich weiß nicht, was ich tun soll, um mich zurückzuhalten
Damit du meine Absicht nicht bemerkst (Bis)
Ich weiß nicht, ob ich schreie, ob ich schweige oder mit dir rede
Ich bin sehr schüchtern und hatte nie jemanden (Bis)
Ich bin ganz vernarrt und verrückt, ich bin völlig fertig
Mein Herz ist in Stücken
Ich will dein Schatz sein
Ich lebe dafür, dich zu begehren
Ich weiß, du bemerkst mich
Und ich weiß, dass ich leiden werde
Wenn du eines Tages vor mir
Mit einem anderen vorbeigehst
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
