Komponist: Raimundinho do Acordeon, Banda Forró da Gente
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Aê Aê ê ê Aê Aê ê ê ê
Aê Aê ê ê Aê Aê ê ê (Bis)
Sou um eterno gira mundo
Hora minuto e segundo
Vou girando sem parar
Sigo entre poeira e fumaça
Forró mulher e cachaça
Onde tem eu estou lá
Gosto de ouvir o som da sanfona
Também gosto de uma dona
Gostosa de se dançar
E aí que um gira mundo não dar mole
Dona balance rebole
Deixe o povo falar (Bis)
É forrozada,
É vaquejada
É festa é povo
É meu sertão
Terra animada. ( Bis)
Übersetzung
Aê Aê ê ê Aê Aê ê ê ê
Aê Aê ê ê Aê Aê ê ê (Bis)
Ich bin ein ewiger Weltenbummler
Stunde, Minute und Sekunde
Ich ziehe unaufhörlich umher
Ich bewege mich durch Staub und Rauch
Forró, Frau und cachaça
Wo es das gibt, bin ich dabei
Ich höre gerne den Klang der sanfona
Ich mag auch eine Frau
Mit der man gut tanzen kann
Und da lässt ein Weltenbummler sich nichts entgehen
Frau, schwing dich und wackel mit den Hüften
Lass die Leute reden (Bis)
Es ist forrozada,
Es ist vaquejada
Es ist Fest, es ist Volk
Es ist mein sertão
Belebtes Land. (Bis)
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
