Komponist: Raiz Do Sana, Janayna Pereira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Procurei dizer para todos só você ouviu
Um segredo que me veio do Sol
Num raio de amor que só você sentiu
Se ligando na essência vital
Descobri nos seus olhos o espelho
Refletindo o que eu queria encontrar
Toda naturalidade que vejo
Numa passarada livre a voar
Num manto da manhã um clarão reluziu
Envolvendo meu abraço solar
Nosso corpo nesse mar de fogo se fundiu
Só o seu lábio eu quero beijar
Sua forma exata a esteira
Me convida para juntos deitar
Na quentura da nossa fogueira
E na chama dos prazeres te amar
Agora sei e canto
Foi só sentir seu acalanto
E me aconcheguei
Nas asas do meu anjo solar
Procurei dizer para todos só você ouviu
Um segredo que me veio do Sol
Num raio de amor que só você sentiu
Se ligando na essência vital
Descobri nos seus olhos o espelho
Refletindo o que eu queria encontrar
Toda naturalidade que vejo
Numa passarada livre a voar
Agora sei e canto
Foi só sentir seu acalanto
E me aconcheguei
Nas asas do meu anjo solar
Agora sei e canto
Foi só sentir seu acalanto
E me aconcheguei
Nas asas do meu anjo solar
Übersetzung
Ich versuchte, es allen zu sagen, nur du hast es gehört
Ein Geheimnis, das von der Sonne zu mir kam
In einem Strahl der Liebe, den nur du gefühlt hast
Sich mit der Lebensessenz verbinden
Ich entdeckte in deinen Augen den Spiegel
Der das widerspiegelt, was ich finden wollte
Die ganze Natürlichkeit, die ich sehe
In einem Vogelschwarm, der frei fliegt
In einem Morgenschleier leuchtete ein Schein
Meine solare Umarmung einbeziehend
Unsere Körper verschmolzen in diesem Meer aus Feuer
Ich will nur deine Lippen küssen
Deine genaue Form, die Matte
Lädt mich ein, mich zusammen hinzulegen
In der Wärme unseres Lagerfeuers
Und in der Flamme der Vergnügungen, dich zu lieben
Jetzt weiß ich es und singe
Es war nur, deine tröstende Wärme zu spüren
Und ich kuschelte mich an
In den Flügeln meines Sonnenengels
Ich versuchte, es allen zu sagen, nur du hast es gehört
Ein Geheimnis, das von der Sonne zu mir kam
In einem Strahl der Liebe, den nur du gefühlt hast
Sich mit der Lebensessenz verbinden
Ich entdeckte in deinen Augen den Spiegel
Der das widerspiegelt, was ich finden wollte
Die ganze Natürlichkeit, die ich sehe
In einem Vogelschwarm, der frei fliegt
Jetzt weiß ich es und singe
Es war nur, deine tröstende Wärme zu spüren
Und ich kuschelte mich an
In den Flügeln meines Sonnenengels
Jetzt weiß ich es und singe
Es war nur, deine tröstende Wärme zu spüren
Und ich kuschelte mich an
In den Flügeln meines Sonnenengels
