Komponist: Raiz Do Sana
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu quero com você um monte
De noites e de luar
Na asa da ousadia
Na liberdade de amar
Eu vejo lá no horizonte
A luz que vem clarear
As incertezas da trilha
Por onde agente passar
Ai essa dadiva do bem querer
Trouxe a graça de eu e você
Se entender pelo coração
Ah que delicia que é te ter
Na caricia e no prazer
Dos seus beijos cheios de paixão
Eu quero com voce a fonte
Pra gente saciar
Todos os desejos e cios
Toda sede que rolar
Ah esse canto é pra celebrar
E contar que na vida o que da sentido e cor
É a beleza do amor
Oh essa prosa é pra gente ousar
É pra fortalecer a coragem de realizar
O sonho maior de voar
Eu quero com voce a fonte
Pra gente saciar
Todos os desejos e cios
Toda sede que rolar
Ah esse canto é pra celebrar
E contar que na vida o que da sentido e cor
É a beleza do amor
Oh essa prosa é pra gente ousar
É pra fortalecer a coragem de realizar
O sonho maior de voar
Eu quero com você a fonte
Übersetzung
Ich will mit dir einen Haufen
Von Nächten und Mondschein
Auf dem Flügel der Kühnheit
In der Freiheit zu lieben
Ich sehe dort am Horizont
Das Licht, das kommt, um zu erhellen
Die Ungewissheiten des Weges
Wo auch immer wir hingehen
Oh, diese Gabe der Zuneigung
brachte die Gnade von dir und mir
Uns durch das Herz zu verstehen
Ah, was für eine Freude, dich zu haben
In der Liebkosung und im Vergnügen
Deiner Küsse voller Leidenschaft
Ich will mit dir die Quelle
Damit wir stillen können
Alle Wünsche und Sehnsüchte
All den Durst, der entstehen mag
Ah, dieses Lied ist zum Feiern
Und um zu erzählen, dass im Leben das, was Sinn und Farbe gibt
Die Schönheit der Liebe ist
Oh, dieses Gespräch ist für uns, um zu wagen
Es soll den Mut stärken, den größten Traum vom Fliegen zu verwirklichen
Ich will mit dir die Quelle
Damit wir stillen können
Alle Wünsche und Sehnsüchte
All den Durst, der entstehen mag
Ah, dieses Lied ist zum Feiern
Und um zu erzählen, dass im Leben das, was Sinn und Farbe gibt
Die Schönheit der Liebe ist
Oh, dieses Gespräch ist für uns, um zu wagen
Es soll den Mut stärken, den größten Traum vom Fliegen zu verwirklichen
Ich will mit dir die Quelle