Komponist: Raiz Do Sana, Carlos Malta
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Capto o segredo do olhar por cima do muro
Capto a beleza da aurora no final do furo
Capto o misterio e a dor do parto
Do luminoso futuro
O processo da semente sideral
E a colheita do fruto maduro
Opto pela ousadia de sermos estrelas no universo
Opto pela poesia, com ela te beijo com os meus versos
Opto para um a mais aos outros, época de sermos loucos
Apto para as entrelinhas e o uso da intuição
Apto para te ver, te ouvir com olhos e ouvidos no coração
Übersetzung
Ich fange das Geheimnis in deinen Augen von der anderen Seite der Mauer ein
Ich fange die Schönheit der Morgendämmerung am Ende des Tunnels ein
Ich fange das Mysterium und den Schmerz der Geburt ein
Der leuchtenden Zukunft
Der Prozess des siderischen Samens
Und die Ernte der reifen Frucht
Ich entscheide mich für die Kühnheit, Sterne im Universum zu sein
Ich entscheide mich für die Poesie, mit ihr küsse ich dich mit meinen Versen
Ich entscheide mich, einer mehr für die anderen zu sein, eine Zeit, um verrückt zu sein
Bereit für die Subtexte und den Gebrauch der Intuition
Bereit, dich zu sehen, dich zu hören mit Augen und Ohren in meinem Herzen
