Komponist: Raiz Do Sana, Baia
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sentado tranquilo sem ter tudo a fazer
Sem me perguntar como será que vai ser
Porquê eu nunca sei onde vai dar o fim da linha
Nem quero saber quem veio, o ovo ou a galinha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Meu lance como disse clarice não queira entender
Que essa minha burrice é opção de viver
Um vagabundo rural pra onde sopra o vento
Empurrando os olhos pelos crepúsculos junto a você
Vadiar as montanhas, rios e cachoeiras
Sem eira, sem beira e você de rainha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Übersetzung
Friedlich sitzen, ohne etwas zu tun zu haben
Ohne mich zu fragen, wie es sein wird
Weil ich nie weiß, wohin das Ende der Linie führen wird
Noch will ich wissen, wer zuerst kam, das Huhn oder das Ei
Ich will nur faulenzen
Und du mit mir
Ich will nur faulenzen
Und du mit mir
Meine Sache, wie Clarice sagte, versuche nicht zu verstehen
Dass diese meine Dummheit eine Lebensweise ist
Ein ländlicher Vagabund, wohin der Wind weht
Unsere Augen durch die Dämmerungen schieben, zusammen mit dir
Die Berge, Flüsse und Wasserfälle durchstreifen
Ohne Sorgen auf der Welt, und du als meine Königin
Ich will nur faulenzen
Und du mit mir
Ich will nur faulenzen
Und du mit mir
