Komponist: Raiz Do Sana, Marcelo D2
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Todas as esferas se iluminam
De uma nova luz
Invadiu um novo sol
Amanheceu o grande dia
O sonho da utopia
E você na viagem
Para ajustar a sintonia
Nessa sinfonia, nesse tom sideral
É só se plasmar na energia
Do amor universal
E a paz na bagagem
O amor é dividir direito,
É beleza pura, é justiça, é bom
Que seja aceito.
É boa vontade,
É vontade para o bem
E todo mundo tem esse fogo no peito
Amor é respeito
O amor por você
É o que da sentido
É o que faz mover.
Que ele mereça o devido valor
Então, que prevaleça o amor.
Então, que prevaleça o amor.
Übersetzung
Alle Sphären leuchten auf
Mit einem neuen Licht
Eine neue Sonne ist eingedrungen
Der große Tag ist angebrochen
Der Traum von der Utopie
Und du auf der Reise
Um die Harmonie anzupassen
In dieser Symphonie, in diesem siderischen Ton
Man muss sich nur in die Energie einfügen
Der universellen Liebe
Und Frieden im Gepäck
Liebe ist gerechtes Teilen,
Es ist reine Schönheit, es ist Gerechtigkeit, es ist gut
Möge es akzeptiert werden.
Es ist Wohlwollen,
Es ist der Wille zum Guten
Und jeder hat dieses Feuer in der Brust
Liebe ist Respekt
Die Liebe zu dir
Ist das, was Sinn gibt
Ist das, was es bewegt.
Möge sie den gebührenden Wert verdienen
Also, möge die Liebe siegen.
Also, möge die Liebe siegen.