Komponist: Sandra Belê
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Pequenina e feiticeira
Ando no meio das flores
Procurando quem me queira
Eu sou uma borboleta...
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Que a todo mundo seduz
Sapateio, brinco e danço
Remexo as asas azuis
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Verde da cor de esperança
Ando no meio das outras
Com alegria e bonança
Eu sou uma borboleta
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Pequenina, cor de ouro
Ando no meio das flores
Procurando o meu tesouro
Borboleta pequenina
Entra aqui neste quintal
Vamos ver bela menina
Hoje é noite especial
Übersetzung
Weiß, blau, gelb und schwarz
Ich bin ein Schmetterling
Winzig und bezaubernd
Ich wandle zwischen den Blumen
Suche jemanden, der mich liebt
Ich bin ein Schmetterling...
Weiß, blau, gelb und schwarz
Ich bin ein Schmetterling
Der jeden verführt
Ich stampfe, tolle und tanze
Ich schlage meine blauen Flügel
Weiß, blau, gelb und schwarz
Ich bin ein Schmetterling
Grün, die Farbe der Hoffnung
Ich wandle zwischen den anderen
Mit Freude und Gelassenheit
Ich bin ein Schmetterling
Weiß, blau, gelb und schwarz
Ich bin ein Schmetterling
Winzig, goldfarben
Ich wandle zwischen den Blumen
Suche meinen Schatz
Kleiner Schmetterling
Komm herein in diesen Hof
Mal sehen, schönes Mädchen
Heute ist eine besondere Nacht
