Komponist: Trio Dona Zefa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tira essa aliança desse dedo, nega
Aquela que eu te dei nunca mareou
Te prometo que agora vai ser diferente
Vamos mostrar pressa gente o que é amor
Na rua eu lhe dou amor e carinho
Em casa eu lhe dou o meu coração
No quarto eu lhe dou cama
Na cama eu estou
Ai você vai ver o que é amor
É nós dois agarradinhos
Na quentura do calor
Eu subindo e tú descendo
No impulso do vapor
Você me machucando por cima do cobertor
E o espelho do seu quarto
Mostrando o que é amor
Übersetzung
Nimm diesen Ring von deinem Finger, Mädchen
Der, den ich dir gegeben habe, ist nie verblasst
Ich verspreche dir, dass es jetzt anders sein wird
Lasst uns den Leuten zeigen, was Liebe ist
Auf der Straße gebe ich dir Liebe und Zuneigung
Zu Hause gebe ich dir mein Herz
Im Zimmer gebe ich dir ein Bett
Im Bett bin ich
Oh, du wirst sehen, was Liebe ist
Wir zwei aneinander geklammert
In der Wärme der Hitze
Ich gehe hoch und du gehst runter
Im Impuls des Dampfes
Du verletzt mich auf der Decke
Und der Spiegel deines Zimmers
Zeigt, was Liebe ist
