Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Seu danivo eu venho de longe, estou cansado de andar.
Viajei muito embacado, fiquei toda arrebentado.
Mais tenho muito que contar
Aprendi a contar que não há mais
Um sertão de capanga e capataz
E os direitos agora são iguais
E não vai nascer outro lampião
Que é hora da nova formação
Que é lei com as leis da disciplinas
Falta coragem e garra ao sanfoneiro
E voar com a renovação
Entendi que o ....
Não vai ter para a nossa juventude
Essa mesma idéia de virtude
E que a violência não...
O progresso do homem é tão sublime
Que já não é mais imaginação
Nossa transa amazônica é ação
Faz pensar que furar o horizonte
Cada vez que fizerem uma ponte
Trás pra nos um punhado de irmão
Übersetzung
Dein Tanz, ich komme von weit her, ich bin müde vom Gehen.
Ich bin viel gereist, verschwommen, ich bin ganz kaputt gegangen.
Aber ich habe viel zu erzählen
Ich habe gelernt zu zählen, dass es das nicht mehr gibt
Ein Hinterland von Schlägern und Vorarbeitern
Und die Rechte sind jetzt gleich
Und ein weiterer Lampião wird nicht geboren werden
Dass es Zeit für die neue Formation ist
Dass es Gesetz mit den Gesetzen der Disziplin ist
Es mangelt dem Akkordeonspieler an Mut und Entschlossenheit
Und mit der Erneuerung zu fliegen
Ich habe verstanden, dass das ....
Es wird nichts für unsere Jugend geben
Dieselbe Vorstellung von Tugend
Und dass Gewalt nicht...
Der Fortschritt des Menschen ist so erhaben
Dass es keine Einbildung mehr ist
Unsere amazonische Affäre ist Aktion
Lässt einen denken, dass das Durchbohren des Horizonts
Jedes Mal, wenn sie eine Brücke bauen
Bringt uns eine Handvoll Brüder
