Komponist: Trio Nortista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você falou que lá no nordeste
Só dá pra comprar de palma em mandacaru
Porque você ainda não conhece
A fartura de quiabo de caruaru
Porque você ainda não conhece
A fartura de quiabo de caruaru
Lá tem quiabo que pesa dez quilos
Mas o maior que eu conheço é o da conceição
Vou lhe mostrar o que ela me deu
Pra você ficar sabendo se é verdade ou não
Vou lhe mostrar o que ela me deu
Pra você ficar sabendo se é verdade ou não
Eita quiabão
Eita quiabão
Já estão mostrando ele na televisão
Vixe que bichão
Eita danadão
Quem come um quiabo desse
Não sente mais fome não
Já chega gente de todo estado
Vão lá comprar quiabo para revender
Eu por exemplo já sou diferente
Quando vou naquela terra só quero comer
Eu por exemplo já sou diferente
Quando vou naquela terra só quero comer
Como quiabo até na salada
Se me der na sobremesa eu como também
Pois o quiabo que ela me deu
Faz três anos que eu como e até hoje tem
Pois o quiabo que ela me deu
Faz três anos que eu como e até hoje tem
Eita quiabão
Eita quiabão
Já estão mostrando ele na televisão
Vixe que bichão
Eita danadão
Quem come um quiabo desse
Não sente mais fome não
Übersetzung
Du hast gesagt, dass es im Nordosten
Nur Palmen und Mandacaru zu kaufen gibt
Weil du es noch nicht kennst
Den Reichtum an Okra aus Caruaru
Weil du es noch nicht kennst
Den Reichtum an Okra aus Caruaru
Dort gibt es Okra, die zehn Kilo wiegt
Aber die größte, die ich kenne, ist die von Conceição
Ich werde dir zeigen, was sie mir gegeben hat
Damit du weißt, ob es wahr ist oder nicht
Ich werde dir zeigen, was sie mir gegeben hat
Damit du weißt, ob es wahr ist oder nicht
Wow, große Okra!
Wow, große Okra!
Sie zeigen sie bereits im Fernsehen
Wow, was für ein großes Tier!
Wow, du Schlingel!
Wer so eine Okra isst
Verspürt keinen Hunger mehr
Es kommen bereits Leute aus dem ganzen Bundesstaat
Sie gehen dorthin, um Okra zum Weiterverkauf zu kaufen
Ich zum Beispiel bin schon anders
Wenn ich in dieses Land gehe, will ich nur essen
Ich zum Beispiel bin schon anders
Wenn ich in dieses Land gehe, will ich nur essen
Ich esse Okra sogar im Salat
Wenn du sie mir zum Nachtisch gibst, esse ich sie auch
Weil die Okra, die sie mir gegeben hat
Ich esse sie seit drei Jahren und habe sie bis heute
Weil die Okra, die sie mir gegeben hat
Ich esse sie seit drei Jahren und habe sie bis heute
Wow, große Okra!
Wow, große Okra!
Sie zeigen sie bereits im Fernsehen
Wow, was für ein großes Tier!
Wow, du Schlingel!
Wer so eine Okra isst
Verspürt keinen Hunger mehr
