Komponist: Waldonys
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Uma hora eu queria lhe entender
Eu queria era lhe dar um passeio
Um segundo poderia revelar
Tudo o que eu queria agora era um sonho
Por um minuto eu só queria lhe dizer
Eu queria era lhe dar um presente
A gente sente quando vem e paixão
A gente sabe se é tesão ou brincadeira
A gente sente quando vem e é amor
O que eu queria eu queria era de qualquer maneira, era de qualquer maneira
Uma hora eu queria lhe esquecer
Eu queria nem saber o que eu quero
A semana poderia nem passar
Mais eu espero ver você no domingo
Por um estante eu só queria estar ai
Eu queria era arranjar um motivo
A gente sabe quando nem é ilusão
A gente sabe se é mais forte que aventura
A gente sente quando vem e é amor
O que eu queria eu queria como se fosse loucura, como se fosse loucura
Uma hora eu queria lhe esquecer
Eu queria nem saber o que eu quero
A semana poderia nem passar
Mais eu espero ver você no domingo
Por um instante eu só queria estar ai
Mais eu queria arranjar um motivo
A gente sabe quando nem é ilusão
A gente sabe se é mais forte que aventura
A gente sente quando vem e é amor
O que eu queria eu queria como se fosse loucura
A gente sente quando vem e é paixão
A gente sabe se é tesão ou brincadeira
A gente sente quando vem e é amor
O que eu queria eu queria era de qualquer maneira como se fosse loucura
Übersetzung
Ich würde dich gerne eine Stunde lang verstehen
Ich wollte dich mit auf eine Spritztour nehmen
Eine Sekunde könnte enthüllen
Alles, was ich jetzt wollte, war ein Traum
Für eine Minute wollte ich dir nur sagen
Ich wollte dir ein Geschenk machen
Man spürt es, wenn die Leidenschaft kommt
Man weiß, ob es Lust oder ein Spiel ist
Man spürt es, wenn die Liebe kommt
Was ich wollte, wollte ich auf jeden Fall, auf jeden Fall
Ich würde dich gerne eine Stunde lang vergessen
Ich wollte nicht einmal wissen, was ich will
Die Woche könnte nicht einmal vergehen
Aber ich hoffe, dich am Sonntag zu sehen
Für einen Moment wollte ich nur da sein
Ich wollte einen Grund finden
Man weiß, wann es nicht einmal eine Illusion ist
Man weiß, ob es stärker ist als ein Abenteuer
Man spürt es, wenn die Liebe kommt
Was ich wollte, wollte ich, als wäre es Wahnsinn, als wäre es Wahnsinn
Ich würde dich gerne eine Stunde lang vergessen
Ich wollte nicht einmal wissen, was ich will
Die Woche könnte nicht einmal vergehen
Aber ich hoffe, dich am Sonntag zu sehen
Für einen Moment wollte ich nur da sein
Aber ich wollte einen Grund finden
Man weiß, wann es nicht einmal eine Illusion ist
Man weiß, ob es stärker ist als ein Abenteuer
Man spürt es, wenn die Liebe kommt
Was ich wollte, wollte ich, als wäre es Wahnsinn
Man spürt es, wenn die Leidenschaft kommt
Man weiß, ob es Lust oder ein Spiel ist
Man spürt es, wenn die Liebe kommt
Was ich wollte, wollte ich auf jeden Fall, als wäre es Wahnsinn
