Composer: Adelmario Coelho
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Você é minha alma gêmea
É minha cara-metade
É atampa da minha panela
Parte da minha costela
Eu te amo de verdade refrão.
De flor em flor
De beijo em beijo
A gente chega lá
Que nem nó cego
Nunca se desfaz
Toda forma de amar
Nunca é demais
Agora venha
Que eu to ruendo sim
Me abrace e me beije
Afinal a gente se ama
Porqque o amor
É casa cheia de felicidade
Eu te quero por inteira
E não pela metade
O nosso amor é coisa de cinema
Porque o amor
É casa cheia de felicidade
Eu te quero por inteira
E não pela metade
Um amor assim
Sempre vale a pena.
Refrão..
Translation
You are my soulmate
You are my other half
You are the lid of my pot
Part of my rib
I truly love you
From flower to flower
From kiss to kiss
We'll get there
Like a blind knot
It never unties
Every way of loving
Is never too much
Now come
Because I'm yearning, yes
Hug me and kiss me
After all, we love each other
Because love
Is a house full of happiness
I want all of you
And not just half
Our love is like something from a movie
Because love
Is a house full of happiness
I want all of you
And not just half
A love like this
Is always worth it.
You are my soulmate
You are my other half
You are the lid of my pot
Part of my rib
I truly love you