Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Alceu Valença

Amigo da ArteFriend of Art

Alceu Valença · Amigo da Arte Friend of Art (2014)

Share: 0
0

Composer: Alceu Valença

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Caboclinho, é bonito te ver

Com sua flecha, cocar e tacape

A minha amada tem olhos de festa

E o nosso amor é amigo da arte


E caboclinho, é bonito te ver

Com sua flecha, cocar e tacape

A minha amada tem olhos de festa

E o nosso amor é amigo da arte


Dos caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Somos caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Óia os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Eita, os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié


Caboclinho, eu carrego no peito

Teu coração rebelde e selvagem

A minha amada tem olhos de flecha

E o nosso amor é amigo da arte


Dos caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Óia os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Viva os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Salve os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié


Caboclinho, é bonito te ver

Com sua flecha, cocar e tacape

A minha amada tem olhos de festa

E o nosso amor é amigo da arte


Dos caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Eita, os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Salve os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Viva os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Óia os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Salve os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Eita, os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Salve os caboclinhos de Tamandaré

Tejipió, Chié

Translation

Little Indian, it's beautiful to see you

With your arrow, headdress and club

My beloved has eyes of celebration

And our love is a friend of art


Little Indian, it's beautiful to see you

With your arrow, headdress and club

My beloved has eyes of celebration

And our love is a friend of art


From the little Indians of Tamandaré

Tejipió, Chié

We are little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Look at the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Hey, the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié


Little Indian, I carry in my chest

Your rebellious and wild heart

My beloved has arrow eyes

And our love is a friend of art


From the little Indians of Tamandaré

Tejipió, Chié

Look at the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Long live the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Hail the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié


Little Indian, it's beautiful to see you

With your arrow, headdress and club

My beloved has eyes of celebration

And our love is a friend of art


From the little Indians of Tamandaré

Tejipió, Chié

Hey, the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Hail the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Long live the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Look at the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Hail the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Hey, the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

Hail the little Indians from Tamandaré

Tejipió, Chié

More lyrics by Alceu Valença

All lyrics by Alceu Valença

Other artists