Composer: Alceu Valença
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Cantador, o teu canto de improviso
É o mais nobre poder da criação
O teu verso tem a força de Sansão
É fatal, é perfeito e é preciso
Cantador do inconsciente coletivo
Canta a força do povo e o desengano
E a esperança que brota todo ano
Vai tecendo nos versos e nas loas
Batucando a toada de Alagoas
Nos dez pés de martelo alagoano
Da cidade de Campina e do Monteiro
De Passira Panelas e Ingazeira
São José do Egito Capoeira
É viola, é ganzá e é pandeiro
Salve Dimas e Pinto do Monteiro
Lourival trocadilho sobre-humano
Vitorino o teu verso tem bom plano
Oliveira Castanha e Beija-Flor
E Mocinha de Passira é um condor
Nos dez pés de martelo alagoano
Cantador cem por cento brasileiro
Tem no sangue a saudade lusitana
O batuque das terras africanas
Caetés teu guerreiro violento
Cantador de alegrias e tormentos
Tem os pés calejados dos ciganos
É poeta perfeito e soberano
Soberano é perfeito e é poeta
Tem o arco o batuque e tem a flecha
Nos dez pés de martelo alagoano
Translation
Singer, your improvised song
Is the noblest power of creation
Your verse has the strength of Samson
It's fatal, it's perfect, and it's necessary
Singer of the collective unconscious
Sing the strength of the people and the disillusionment
And the hope that sprouts every year
Weaving in verses and praises
Drumming the tune of Alagoas
In the ten feet of Alagoan hammer
From the city of Campina and Monteiro
From Passira Panelas and Ingazeira
São José do Egito Capoeira
It's viola, it's ganzá and it's pandeiro
Hail Dimas and Pinto do Monteiro
Lourival, superhuman punster
Vitorino, your verse has a good plan
Oliveira Castanha and Beija-Flor
And Mocinha from Passira is a condor
In the ten feet of Alagoan hammer
Singer one hundred percent Brazilian
Has in his blood the Portuguese longing
The drumming of the African lands
Caetés your violent warrior
Singer of joys and torments
Has the calloused feet of the gypsies
Is a perfect and sovereign poet
Sovereign is perfect and is poet
Has the bow, the drumming, and the arrow
In the ten feet of Alagoan hammer
