Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Amelinha

A EstradaThe Road

Amelinha · Fruta Madura Ripe Fruit (1996)

Share: 0
0

Composer: Amelinha

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ó senhora me responda

Onde é que o mundo vai

Como louca borboleta

Quando a asa se desfaz


Há um grito de revolta

No calor dos corações

Há um povo que protesta

Há murmúrios e orações


Ó senhora me responda

O que é que eu vou fazer

No delírio que sufoca

A vontade de viver


Faço parte dessa luta

Sem saber aonde ir

Por favor, me mostre agora

Uma estrada pra seguir

Translation

Oh lady, answer me

Where is the world going?

Like a crazy butterfly

When its wing falls apart


There's a cry of revolt

In the heat of hearts

There are people protesting

There are murmurs and prayers


Oh lady, answer me

What am I going to do?

In the delirium that suffocates

The will to live


I'm part of this fight

Without knowing where to go

Please, show me now

A road to follow

More lyrics by Amelinha

All lyrics by Amelinha

Other artists