Composer: Anchieta Dali, Amelinha
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Fiz rezas banhos de cheiro
Promessas e simpatias
Pra conquistar teu carinho
Fina flor de alegrias
Fiz novena fui romeiro
Contei hitórias gerais
Te vi na rosa-dos-ventos
Na insígnia das catedrais
Puro amor reinará,iluminará, iluminará
Puro amor reinará,iluminará, iluminará
Teu olhos me entonteiam
Me fascinam
Parece mágica
Tem a força dos cristais
Metadade anjo e desejo
Religioso e ateu
Metade que ilumina
A parte que amanhecer
Puro amor...
Translation
I made prayers, scent baths
Promises and folk charms
To win your affection
Finest bloom of joys
I made novenas, I was a pilgrim
I told all sorts of stories
I saw you in the compass rose
In the insignia of cathedrals
Pure love will reign, will illuminate, will illuminate
Pure love will reign, will illuminate, will illuminate
Your eyes dazzle me
They fascinate me
It seems like magic
It has the strength of crystals
Half angel and desire
Religious and atheist
Half that illuminates
The part that will dawn
Pure love will reign, will illuminate, will illuminate
