Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Ary Lobo

Minha ViolaMy Viola

Ary Lobo · Piedade Senhor Lord Have Mercy (1972)

Share: 0
0

Composer: Ary Lobo

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Vou pegar minha viola

Pra cantar o meu baião

Vou cantar para o mundo

O pouco da vida do meu sertão

A vida de boiadeiro

Das quebradas do sertão

Levanta de madrugada

Leva a boiada pro patrão

So volta de tardezinha

Cansado de vaquejar

Encontra numa aroeira

E começa a rezar

Pedindo a Deus que me manda chuva

E me de força para trabalhar


Vou pegar minha viola

Pra cantar o meu baião

Vou contar para o mundo

O pouco da vida do meu sertão

A vida de lavrador

É bem triste pode crer

Plantar e feijão

Espera a safra pra colher

Vem a seca e mata tudo

Ele fica a lamentar

...

Translation

I'm going to get my viola

To sing my baião

I'm going to sing to the world

The little bit of life from my backlands


The life of a cowboy

From the backlands' trails

Wakes up at dawn

Takes the cattle to the boss

Only returns in the late afternoon

Tired of herding

Finds himself at a pepper tree

And starts to pray

Asking God to send me rain

And give me strength to work


I'm going to get my viola

To sing my baião

I'm going to sing to the world

The little bit of life from my backlands


The life of a farmer

Is very sad, believe me

Planting corn and beans

Waits for the harvest to reap

The drought comes and kills everything

He starts to lament

More lyrics by Ary Lobo

All lyrics by Ary Lobo

Other artists