Composer: Ary Lobo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Se tu soubesse o quanto eu padeço
De viver sozinho nesse mundo alem
Eu te procuro dia e noite noite e dia
Já não tenho alegria porque é que tu não vem
Se me ouve mande ao menos um recado
Quero saber quando é que vai voltar
Porque não posso e viver só neste mundo
Meu sofrimento e profundo
E é teimoso o meu cantar
(a eu não posso e viver só neste mundo
Já me chamam vagabundo de tanto te procurar)
Translation
If you knew how much I suffer
From living alone in this distant world
I look for you day and night, night and day
I have no joy because why don't you come
If you hear me, send at least a message
I want to know when you're coming back
Because I can't live alone in this world
My suffering is deep
And my singing is stubborn
(Because I can't live alone in this world
They already call me a bum for searching for you so much)
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.